» 2017年度のブログ記事

3月25日(日)平成29年度大槌町コミュニティ事業報告会に参加。地域における様々な取り組みを聞くことができました。

IMG_7941 IMG_7943

全国の多くの方々の優しさと、つながりに感謝いたします。ありがとうございました。

IMG_7925 - コピー飛行機 クッキー

沢山の思いと感謝、穏やな日々を願って今年も開催しました。In hope of a requiem, we turned on a candle.

IMG_7892 IMG_7896 IMG_7927

3月10日(土)秋田~手紙飛行機にのせて 手紙飛行機メッセージが届きました。100基手紙飛行機は、大槌の方々の手にお渡しいたします。

ADS秋田デザインサポート会議 http://akds-akita.net/

Paper plain mail project from AKITA. This plain letter is delivered to stricken area of East Japan great earthquake from AKITA.

IMG_7870

3月6日(火) いどばたサロンで話題になった事、伝えたい事柄をまとめた冊子を見ながら、今年度のサロンを振り返りました。

We looked back on Idobata salon while watching a booklet “machi-no- engawa”.

IMG_7871

2月24日(土)いがす大賞 大槌からのいがす大賞の予選を通過した「あるかさーる大槌」さんが登場。出張商店街の取り組みが評価され、準大賞!!となりました。おめでとうございます。

IMG_7826 IMG_7831

2月24日(土) 仙台メディアテイクで開催された第5回いがす大賞。予選を通過した7組の発表はどれも素晴らしく、地域資源活用のアイディアが満載でした。

IMG_7849

2月21日(水) 3.11の灯りの準備 ペットボトル再利用の灯篭と、ろうそくづくりを行いました。町内のボランティア団体の皆さんがあつまり、楽しく&手際よく作業を進めました。震災を忘れないために、みんなで手作りすることにこだわっています。

The volunteer groups in Otsuchi gathered and made a candle to use on March 11.

IMG_7797 IMG_7806

2月16日(金) 多くのいどばたサロンより、伝えておきたい料理の一つ「すいとん」があげられています。今回は、けやきの会の皆さん協力で、すいとんの大鍋レシピと作り方の工夫を教えていただきました。完成後は試食会、懐かしの味で気持ちも和らぎ会話も弾みました。

IMG_7686 IMG_7734 IMG_7770

2月9日(金) 朝のラジオ体操・をいっしょに行い、お手軽ヨガを行い風邪予防や健康についても話題のいどばたサロンを開催しました。一年前の同じ時期に訪問していたこともあり、参加者から春に向けての住居の移動や新しい土地での暮らしについてなど聞くこともできました。

Today’s salon practiced yoga with radio exercises at a temporary housing meeting place. I was able to hear the story about living in the future from a participant.

IMG_7632

2月7日(水)ものづくりサロンで交流  本日のサロンは、折り紙を使いひな飾りをつくりました。ひな祭りの準備が始まる雰囲気となりました。着物に見立て、折り紙の柄や色を選ぶとき、懐かしの話題も一緒に語られました。結婚式や娘の晴れ着など、華やかで楽しい思い出が次々と話されました。

Held the workshop which made a doll festival today. We talked by the nice topic including the thing of the kimono of the wedding ceremony and the thing of a special kimono of the daughter while making it.

IMG_7618 IMG_7620

2017CM-2 CM心の復興チラシ2 idobara ものづくりサロン

1月25日(木)真冬日の中、コートやマフラーを着込んで皆さんチャリカフェに遊びに来てくれました。こどもたちの雪遊びの話から郷土のあったか鍋の話と、世代を超え話す時間となりました。小さなお子さん連れのママたちを、孫を見守るように見ている参加者が印象的でした。

IMG_7559 IMG_7554 0125チャリカフェ

IMG_7452 0125チャリカフェ

1月17日(水)ものづくりサロンで、初笑い

本日は羊毛フェルトでブローチづくり。作品づくりも楽しみながら、様々な話も飛び交いました。集まる場所がこれからも欲しいね。など地域の拠点の話にもなりました。

Held the salon of handicrafts in Hasamada.

IMG_7509 IMG_7514

1月12日(金)小正月の行事を通じ、世代間交流を行いました。みずきの木、おからと米粉、らくがんの縁起物など改めてその意味を振り返り、皆で大きなみずきだんごの花を咲かせました。

The local people value the pleasures of the season. Today held a salon making of dumpling for season events.

IMG_7469 IMG_7488 IMG_7500

2017CM-2 ものづくりサロン

 

 

 

 

 

 

 

 

1月12日(金)いどばた 小正月を体験しよう

1月17日(水)ものづくりサロン 羊毛フェルト

1月25日(木)チャリカフェ

2018年 地域の宝物と個性を活かせる地域づくりと笑顔になる活動を目指します。

本年もよろしくお願いします。つどい一同
IMG_7448

12月27日(水) 餅つき大会@夢ハウス 雪景色の年末、地域の皆さんと一緒に年末の行事「餅つき大会」を開催!小学生から、地域の大先輩が集まりました。餅の柔らかさと味の良さ、餅つきの醍醐味を味わいました。地域の良き共同作業を再確できる機会となりました。

Held a year-end event “rice cake making” with local everybody. It became the generation at the happy time when the interchange was possible.

IMG_7399 IMG_7410 IMG_7421 IMG_7429

12月13日 一年を振り返り、漢字一文字で表現してみました。様々な思いが込められている一文字です。

「楽」:仮設から引っ越しのめどが立ち、少し楽になったかな・・

「七」:苦しい大変なこともおおいが、ラッキーセブンで何かいいことがあるように

「厭」:仮設暮らしで、もうたくさんなくらい待っているなぁ・・等、思いを表現してくれました。

IMG_7230IMG_7215

 

最近のコメント

    アーカイブ

    • 2018 (33)
    • 2017 (117)
    • 2016 (144)
    • 2015 (102)
    • 2014 (112)
    • 2013 (119)
    • 2012 (39)