» お楽しみ市のブログ記事

５月１４日　岩手日報　地域コーナー沿岸　にぎやかな地域の様子を取り上げていただきました。ありがとうございます。

お互い様コーナーは、熊本県応援・餅まきは、いつも大盛況です！

5月13日(日)　大槌のお楽しみ市何あんだべぇ~が、12店舗の出店とお楽しみな企画で和やかに始まりました。自慢の手作り団子、旬の野菜、手芸品などが並びました。大槌童謡の会の皆さんの歌声がさらに会場を盛り上げてくれました。

OTANOSHIMI market began this year. In the market, sold a handmade product, the vegetables of the season. Furthermore, on the market stage the group of the song showed a sweet singing voice.

歌声喫茶ももりあがりました。歌に踊りに♪　お楽しみ市同時開催です。

Special Thanks　歌声を披露していただいたみなさん　一社）PSJ　東北岩手応援チャンネル　Tubomi　内金崎自転車商会

ステージも楽しさ満載！さんさ踊りの加藤家・フラダンスのスピリッツおおつちフラダンス・マドロス　さぶちゃん　（拍手！！）

10月22日（日）第36回大槌のお楽しみ市開催！手作りの商品・フリーマーケット出店（13店）、子供店長も登場するにぎやかな市になりました。雨でも多くの方々来場してくれました。新おおおつち漁協婦人部の「鮭汁」を堪能、ステージ部門も充実。フラダンス、さんさ踊り、歌声喫茶と華やぐお楽しみ市となりました。

The 36th Otanoshimi- market was held. In the market, opening special shops that hand made sweets and hand craft, and the dance were shown, too.

27日お楽しみ市　お互いさま募金は、ネパールの洪水等への支援としてご協力いただきました。今回は、7618円+送料130円シャプラニール市民による海外協力の会へ送金しました。ありがとうございました。　https://www.shaplaneer.org/

「考える飲み物」ボウサイダー登場！防災や実を守ることなど、ご当地サイダー祭り（全国のご当地約30種類）で皆さんに、美味しくお伝えしました。

FB　ご当地ボウサイダー制作委員会　http://www.bowcider.com/

8月27日（日）第35回お楽しみ市開催！久々の青空の下、お楽しみ市が開催されました。ご近所さんや、引っ越しされた方も友人に会いに来てくれるなど集まりの機会になっています。寺野地域のちょっとしたイベントの雰囲気が定着してきました。

The market“Otanoshimi-ichi” which Tudoi held today colonized as the opportunity when Terano area gathered.

7月12日（土）震災後初となる夜市が、末広町商店街で開催されました。商店の皆さん、住民も心待ちにしていた夏の賑わいです。当日は雨でしたが、多くの人でにぎわいました。お楽しみ市もコーナーも参加しました。

“YOICHI” which a townsman looked forward to on 12th was held.

2017/ 8/12 15:10

「いどばた」第2弾に掲載した、昭和に始まった夜市。ライブに出店と、盛りだくさんな企画です。

きらり商店街は、盛りだくさんの祭りとなりました。ステージに屋台、お楽しみ市、３on 3バスケット試合など、にぎやかな一日となりました。

The Kirari festival became lively very much.

お互い様募金11,022円、内半分スリランカ南部洪水と土砂崩れ被害緊急支援として、パルシックへ募金を送りました。半分をお楽しみ市へ使わせていただきます。ご協力ありがとうございました。

当日の様子写真：元気な出店者の皆さん他に「紙相撲・きらり場所」練習会、ほっこり足湯・チョークでお絵かきコーナーなども登場しました。Photograph of a bazaar place doing well of the day.

6月25日（日）日曜の朝は、にぎやかにスタート。オリジナル手ぬぐい祭り、とれたて野菜の販売、掘り出し市、福島の浪江焼そばの登場など盛りだくさんな市になりました。11時~素敵な演奏会が始まりました。　綱木さんのハーモニカ・マドロスさん・大槌ウインドオーケストラのみなさんは会場をさらに楽しませてくれました。

It was the morning of Sunday to hold the 32nd “Otanoshimi-ichi ”bazaar at KIRARI shopping mall, and to do well.