» 2014 » 1月のブログ記事

笑いと感動の時間あのねのね♪原田伸郎さんと、書家の今柄紫峯さんのライブ。歌声の素晴らしさ&トークではおなかを抱えて笑う。紫峯さんの書を書く際の緊張感や、出来上がった時の感動をまじかで感じました。心にたくさんの栄養をもらえた時間となりました。  @大ケ口多目的集会所

 Live calligraphy and song have been made. Time to be impressed, was passed quickly.
の続きを読む »

11のつどい:震災を伝える

小正月を学ぼう!伝統行事

11のつどい)大ケ口多目的集会所

「小正月」は、豊作や大漁を願って行われています。以前は、ミズキ団子を部屋いっぱいに飾り付け、小正月を家族で楽しんだものです。

子供たちと老人クラブの皆さんの傑作が出来上がりました。

In order to convey the traditional event of the season
“Koshougatsu”has been made in the hope that good catch and good harvest.It was done in collaboration of old people and children.
の続きを読む »


の続きを読む »

ヨガ教室@大ヶ口お茶っこの会

新しくこの地域に引っ越してきた方々も一緒に集まり、65名以上の参加となりました。、お茶っこの会の1部椅子に座ってのヨガ教室。声を出したり、細かな指や顔までもしっかりと動かしました。楽しそうに会話も弾んでいました。

Yoga Class and tea party in Ogaguchi area

Residents of new public housing also gathered together, and it was with the participation of 65 people or more.  They went together to spend a good time.

1月11日(土) 11のつどい企画準会

1月17日(金) ココフルヨガ教室① 10時~

大ケ口災害公営住宅集会所

1月18日(土) ココフルヨガ教室② 10時~

大ケ口災害公営住宅集会所

1月18日(土) 小正月を学ぼう!伝統行事(11のつどい)

大ケ口多目的集会所

1月21日(火) 11のつどい 13時~ 袰岩仮設集会所

1月27日(月) 書家ワークショップ 13時~

大ケ口多目的集会所

今年もよろしくおねがいします

新年

 

新年明けましておめでとうございます。

皆様のおかげで今年も無事に新しい年を迎えることができました。

東日本大震災から3年目、私たちの夢「まちと人を育み、魅力ある地域づくり」に向け、皆さんの協力があればこそ実現するものと信じております。まずは目の前の課題にひとつひとつ着実に取り組んでいきます。今年もよろしくお願いします。新しい年が更に良い年になるよう祈念致します。

※写真お供え:年末に行われた餅つきで、作っていただきました。

Happy New Year.  ¡Feliz Año Nuevo!   

Frohes Neues Jahr!  புத்தாண்டு 새해 복 많이 받으세요

Wishing you happy New year. New year comes with glows of hopes in our mind. It gives us new confidence and courage for a fresh start. Happy New Year and all the best for yours.

アーカイブ

  • 2017 (50)
  • 2016 (146)
  • 2015 (102)
  • 2014 (113)
  • 2013 (119)
  • 2012 (39)