» 2015 » 5月のブログ記事

h27チラシ

5月17日(日)神戸祭り本番。青空の下神戸の中心街を練り歩きました。沿道にはたくさんの方々が集まり賑わいを見せました。「神戸大学東北ボランティアバスプロジェクト」として参加。さらに大槌にゆかりのある方々も応援に駆け付けてくれました。

Kobe festival!!We walked the team of the Usuzawa Shishi Odori(traditional dance performance teamfrom Otsuchi)  and Kobe University student while dancing a center of commerce magnificently.

http://www.yomiuri.co.jp/local/osaka/news/20150517-OYTNT50303.html

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

 

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

5月16日(土) 神戸に向けて出発。臼澤鹿子踊の皆さんと総勢16名で出発しました。阪神淡路大震災から20年が経過した現在の状況を見てきました。

岩沼公営住宅では、神戸大学の学生ボランティアが継続して開いているお茶会への参加。住民の方々との交流・鹿子踊り披露となりました。いつも以上に住民の方や周囲の方々も集まりひときわにぎやかな午後となりました。

Visited Kobe. I was able to watch the change of the town 20 years after the Hanshin Awaji great earthquake disaster. By the Iwanuma public housing, Our team showed a traditional dance to the exchang

e meeting with inhabitants.

IMG_0893

IMG_0867

IMG_0875IMG_0852

 

5月16日(土) 明日の神戸まつりのパレードの練習と打ち合わせを行いました。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

お互い様募金「ネパール地震への義援金」を行いました。ネパールの皆さんのことを祈りながら、13278円の募金は日本赤十字社を通じて送金いたします。Collected contributions for disaster support of Nepal. We raise funds through the   Japanese Red Cross Society.

IMG_0764IMG_0689IMG_0771

IMG_0761 IMG_0741 IMG_0719 IMG_0713 IMG_0693 IMG_0683IMG_0735

チューリップ大作戦が、青空の5月の連休に開催となりました。新潟IYEO-岩手IYEOの皆さんと一緒に大きな花の絵が完成しました。色鮮やかな花は新潟から数千本届きました。会場では縁側カフェも開催され、コービーとおいしいちゅーりっぷクッキーも登場しました。

日本青年国際協力機構IYEO http://www.iyeo.or.jp/ja/

We drew a big picture with tulip. A clean picture was completed by the cooperation of IYEO member and local people. It was carried from Niigata.IMG_0753

神戸まつりの準備

5月17日の神戸まつりのパレードに大槌から参加します。打ち合わせに神戸大学の学生さんが来てくれました。臼澤鹿子の東梅さんから踊りのや歴史について話を聞き、神戸での本番の準備を進めてくれています。

On May 17, TUDOI and Usuzawa shishi odori of the traditional art group participates in the parade of the Kobe festival. A student of Kobe University came to make arrangements. I perform it by cooperation of Kobe City and Kobe University.

神戸まつり http://kobe-matsuri.com/

神戸大学東北ボランティアバスプロジェクト(神戸大学・つどい・臼澤鹿子踊)パレード9番目に登場します。IMG_0681 チラシ参加告知0517

最近のコメント

    アーカイブ

    • 2017 (111)
    • 2016 (144)
    • 2015 (102)
    • 2014 (112)
    • 2013 (119)
    • 2012 (39)