» 2016 » 5月のブログ記事

チラシ用ppt足湯

5月30日 足湯に♨ご湯(優)待♨

足湯の準備会 お世話になっている皆さんへのご湯(優)待企画。ほっこりとした時間を過ごすことができます。今週は、地域の人達に開放していきます。お待ちしています!

Ready for the ASHI-YU foot bathing.  We provide the space and time to be able to be relieved to local people.

IMG_5479 IMG_5482

5月29日(日) さをり織の魅力を仲間と一緒に

さをり織教室が、手仕事の好きな地域の方々と一緒に色とりどりの作品ができあがりました。共に教え合いながら進めていきました。 A lot of people participated in the lesson of the textile.

IMG_5472

5月26日 アロマの教室~まちの縁側づくり

自然の力で、健康に。ラベンダーを使った香袋やアロマエッセンスを使い作成する芳香剤。様々な効能を聞きながらオリジナルのものをつくりました。

IMG_5457 IMG_5459

5月25日 チャリカフェが開かれました。子育てママ世代、地域の方々が集まり、ほっと笑顔になる時間がひらかれました。ゆっくりできる空間や何気ない相談ができる気軽な場所になるよう、来月もチャリカフェOPENします!

Chari-Café open, where a space for a mom and kids to spend together with a smile and to enjoy special sweets.

IMG_5447 IMG_5451

 

5月19・20日 着物リメイク教室で、新たな仲間づくり(まちの縁側づくり)

IMG_5435 IMG_5439

手作り好きな皆さんがあつまり、着物リメイク教室を開催。新たな地区の参加者も多く参加されました。めだかの学校の小赤澤さんを講師にお招き。「誰が生徒か、先生か~」の様に、皆で教え合いながら素敵な作品作りとなりました。

Held the handmade lesson using a kimono. Those participants enjoyed crafting and the chattering with friends.

岩手で開催される国体を地域で盛り上げようと、5月15日お楽しみ市の会場に、のぼりを立てました。大槌は「ソフトバレー」のデモンストレーションが行われます。

IMG_5357 IMG_5388

5月15日(日)お互い様募金 熊本にエールを送りましょう!

今回のお互い様募金は、熊本の震災への義援金として送ります。今回は、現地で活動しているFIDR様を通じて8150円熊本支援に送ります。Pray for KUMAMITO, donation of the Kumamoto support.

http://www.fidr.or.jp/

IMG_5372

1品持ち寄り昼ご飯 みんなで昼ご飯を食べましょう!企画。食生活改善推進員≪ヘルスメイト≫皆さんより、おいしい味噌汁を紹介してもらいました。塩分6%の健康&野菜たっぷりのお味噌汁です。作りかたやアドバイスをもらいながら普段の食生活を見直すきっかけになりました。

Let’s eat lunch together! A health mate introduced healthy miso soup.

IMG_5378 IMG_5377

寺野地区で初めての開催となりました。ご近所のお散歩ついでに立ち寄ってくれる方がたも多かったです。青空のした、掘り出し物や会話に花が咲きました。まちの縁側・いどばた会議これからどんどん開いていきます!

Held a Otanoshimi-local market for the first time in Terano. It became the event of lively Sunday, because neighboring people gathered.IMG_5354

IMG_5369IMG_5336IMG_5332IMG_5345IMG_5362IMG_5349

 

IMG_5308IMG_5294IMG_5299IMG_5285IMG_5277IMG_5268IMG_5327

 

 

 

 

 

 

 

 

 

まちの縁側づくり~19mの真っ白な布に、自然の材料できれいな色に染め上げます。青空の下、風に舞う大作の作品となりました。震災後から大槌で「野染」を行ってくれている京都の作家斉藤さんはじめ、ご協力者の皆さま、ありがとうございました。おおつち おばちゃんくらぶのご縁で続いています。

5月の予定 まちの縁側づくり~友達やご近所さんとごいっしょに。野染0514 まちの縁側5月プレゼンテーション2

報告と御礼

4月30日(土)開催されたお楽しみ市&「ちゅうりっぷの企画」にご協力いただきありがとうございました。当日は、熊本への支援・応援「お互い様募金」を実施。募金は、21,327円を日本赤十字社にも送付、21,327円をIYEOを通じて送りました。ありがとうございました。

 

IMG_5094

4月30日 ~ちゅうりっぷで絵を描こう

新潟から手摘みのちゅうりっぷが届けられました。形も色もとても鮮やかなものです。新潟の震災地から東日本大震災地、本日は、参加してくれた多くの方々と共に、熊本の被災地へ気持ちを寄せながら花を並べました。大槌の小学生がデザインした鮭がモチーフの花の絵が完成しました。

Pray for KUMAMOTO. In hope of the recovery that was early all day long of Kumamoto, we worked on charity.

IMG_5094

IMG_5104IMG_5088IMG_5075

最近のコメント

    アーカイブ

    • 2017 (72)
    • 2016 (146)
    • 2015 (102)
    • 2014 (112)
    • 2013 (119)
    • 2012 (39)