» 2016 » 7月のブログ記事

7月31日(日)きらり祭り

8月6日(土)夕涼み会@寺野15時半~18時/こころとからだの健康カフェ音楽サロン♪

8月28日(日)第29回大槌のお楽しみ市@きらり商店街

※いどばた会議は、仮設集会所を中心におじゃま予定です。

 

夕涼み会20160806スライド1

先月作った自分の陶器で、お茶を楽しめるスペシャル企画チャリカフェになりました。男性の方々の参加もあり、完成品を心待ちにしているようでした。

IMG_6066

7月28日  大人も子供も一緒に楽しめるチャリカフェは、本日もにぎわいました。おばあちゃんと孫、友人との久しぶりの再会がありました。来月は、8月26日に予定しています。

The Chari- cafe which both a child and adult could enjoy was held. The cafe could match a good old friend, grandchild and grandmother played together. It was with lively time.

 

IMG_6070 茶地カフェ0728

7月17日(日)のお互い様募金は、熊本県西原村へ元気を届けようと開催いました。西原村社会福祉法人ボランティアセンターへの募金10153円、西原村たんぽぽハウスの商品販売を行い送りました。少しでも復旧が進むこと願っています。

717西原村地震‗20160 IMG_2773

7月17日_「いどばた」第3弾をおひろめ&煮しめの紹介

味見をしながら、「お煮しめ」の作り方や祭りの話、暮らしの知恵など話が弾んでいます。

IMG_5987

7月17日_みんなで食べて健康な食生活を

食事をへの気配りとして、適塩≪減塩≫の味を気にしてみませんか。食会協の方々が調理の工夫を話し、塩分チェック計で塩分を計ってくれました。

IMG_5993 IMG_5996

写真コーナー:ステージ:大槌ウインド・オーケストラ/いわてさんさの会★加藤家

出店:沢山の出店ありがとうございました。熊本応援ブースもあります。

IMG_6021IMG_2758IMG_5970IMG_5984 - コピーIMG_5978IMG_5974IMG_6003

7月17日(日)第28回お楽しみ市開催!!当日の写真は、http://tudoi-tunagu.org/

雨天のため、弓道場での開催!200人ほどの皆さんが集まりました。様々な商品やステージを楽しんでいただけたと思います。ご近所さんや友人を誘って来場していただきにぎやかな、まちの縁側になりました。

For a rainy day, a Otanoshimi-Ichi was held in Kyudo ground! Everybodies approximately 200 gathered and enjoyed an event.

IMG_5973 IMG_5981

7月15日_着物リメイクdeつながりづくり!

資源の再利用など、暮らしの知恵を出し合いながらの楽しい会になりました。作品を作る手参加者の真剣な表情がとても印象的です。秋~冬にかけて展示会も企画予定です。

A kimono remake lesson was held. The exhibition will plan in autumn.

IMG_5958

 

「いどばた」会議の開催~まちの縁側づくり~

いどばた第3弾に協力していただいた皆様へ、いどばた第3弾をお届けしました。まちの変化を感じながら、これからも伝えたい事を話してもらいました。後世に残したいもの:方言・地域行事・お祝い事の儀式・くらしの知恵・料理など。これから町の方々と話す機会「いどばた」で地域資源をくみ取っていきます。

I sent a“IDOBATA third”to all of you who had it cooperate. We let go of the thing which wants to leave iIMG_5955n history.IMG_5951

7月5日 神戸大学での講座

震災の経験を通じて、安心と安全について学生と共に考える講座となりました。

スライド3スライド2

スライド1

ポーセラーツの作品が釜で焼き完成品として届きました。オリジナル柄の茶碗の完成です。完成品を取りに来ながら、集まりの再開です。作品の食器を使い、会話も弾む食卓になることでしょう。

A work of “porcerarts” was completed. Those participants  picked up one’s work, and it was an opportunity to talk together.

IMG_5937

七夕飾りで皆さんをお出迎えしています。短冊に願い事を書いて笹の枝に飾ってみませんか。立派な笹や飾りは、ご近所の皆さんより分けていただきました。

Our office entrance hall was decorated with a Star Festival“tanabata”goods which the bamboo tree and the decoration was contributed from the neighborhood.

IMG_5891

7月~七夕かざり

7月12日(火)いどばた会議

7月17日(日)お楽しみ市@寺野&持ち寄りお昼会

7月28日(木)まちの縁側~チャリカフェOPEN!

スライド2

最近のコメント

    アーカイブ

    • 2017 (72)
    • 2016 (146)
    • 2015 (102)
    • 2014 (112)
    • 2013 (119)
    • 2012 (39)